I segreti dei sogni

Abracadabra

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 9/3/2010, 14:34     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Possessori delle Chiavi
Posts:
1,774
Reputation:
+19

Status:


Abracadabra



image



La parola "Abracadabra" è una parola priva di un significato specifico, ed è considerata la parola universalmente più adottata fra quelle pronunciate senza traduzione nelle singole lingue. Ci sono due ipotesi circa l'origine del termine:

* Una proveniente dall'aramaico Avrah KaDabra che significa Io creerò come parlo.
* L'altra proveniente dall'ebraico Abreq ad habra con significato di invia la tua folgore fino alla morte.

I guaritori che viaggiavano a seguito delle legioni romane usavano l'antica parola come formula magica per placare la febbre. Scrivevano la formula scrivendola 11 volte in righe parallele, eliminando ogni volta la lettera alla fine, ottenendo così un triangolo con la punta verso il basso (vedi figura sopra). La decrescenza delle lettere doveva favorire la proggressiva riduzione della febbre. Per curarla i guaritori scrivevano la forumula su un foglio, che veniva successivamente collocato attorno al collo del malato per 9 giorni. Dopodichè, toglievano il foglio e lo mettevano sulle spalle della persona dentro un ruscello che scorreva verso est (l'acqua corrente doveva portare via l'elevata temperatura dell'infezione). La cura, così, era completa.
 
Web  Top
Shwa Trouillefou
view post Posted on 24/9/2012, 20:22     +1   -1




questa parola ha un passato più complesso di quanto pensassi :)
 
Top
view post Posted on 24/9/2012, 21:21     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Possessori delle Chiavi
Posts:
1,774
Reputation:
+19

Status:


Sì, l'ho pensato anche io quando ho letto questa cosa O.O
 
Web  Top
2 replies since 9/3/2010, 14:34   181 views
  Share